?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: юмор

Садо-мазо французское

Ну раз мы с Машкой договорились, что она порепетиторствует со мной с французским, одолжили сегодня у школьной француженки этот учебничек, скопировать. Для 5 класса, поизучать правила чтения, а там посмотрим.

Поупражнявшись в любимом испанском, не удержалась, открыла эту голубенькую. Простуда всё стерпит, лежу читаю. Сначала было довольно ничего, логично, что-то пересеклось и с испанским, и с итальянским.

Но дойдя до этого места не выдержала, пошла к Машке возмущаться.  Какое же это "УА"?!   Испанцы так и прочли бы "ОИ". Даже у англичан совести больше. Машка невозмутимо ответила: "Я уже привыкла".


Дальше хуже...
Read more...Collapse )

Tags:

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel